Teacher's pet

指被老师特别偏爱、经常受表扬的学生,常带贬义。
用于描述受偏爱的学生或下属。
例句
She always gets extra help because she's the teacher's pet.
典故来源 源自学校文化,宠物(pet)比喻受宠爱的人,最早见于19世纪。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

teacher ['titʃɚ]
n. 教师,教员,老师,先生;[航]教练机;

🔤 同首字母习语

take something as read
默认接受某事为事实,不需要进一步证明或解释
the whole nine yards
做任何必要的事情,完成一个任务的所有方面或细节
Tongue-in-cheek
半开玩笑的,并非认真的,常带讽刺或幽默意味,需从语境中体会。
turn someones head
使某人迷失或产生不切实际的幻想
talk turkey
坦诚地讨论实际事宜
tread on someones toes
触碰到某人的禁忌或冒犯了某人
take it on the lam
逃跑;逃离现场
thumb your nose at
嘲笑或蔑视某人或某事
浏览全部英文习语 ›