put a smile on someone's face

口语·形容让人开心
例句
Her surprise gift really put a smile on my face after a long week.
典故来源 源自日常表达,直接指通过行动或言语让人开心,笑容成为喜悦的象征。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
face [fes]
n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. (感到不能)对付;(明知不好办而)交谈;必须对付(某情况);面临…;
smile [smaɪl]
n. 微笑,笑容; vt. 以微笑表示;以微笑完成; vi. 微笑;赞许;不在乎;

🔤 同首字母习语

play away from home
在自己的领域之外或陌生的环境中进行活动或比赛
pass the torch
将责任、权力、职位等传递给下一代或下一代人
poor little rich girl
被认为是富有但缺乏真正幸福或满足感的年轻女子
party hearty
狂热地庆祝或享受派对
pep talk
鼓舞士气的讲话
peaches and cream
一切顺利,完美无缺的状态
play into someones hands
做某人手中的棋子
play the field
试探多种选择,特别是在感情上
浏览全部英文习语 ›